NOUVEAU SITE: HTTP://WWW. SYLVAINFARHI.BE



Vous trouverez ci-dessous:

1) Les ateliers
- Dernières nouvelles: Janvier 2012: stage " Ecrivez et chantez vos propres chansons!"
- Fév. 2012: Cycle L'ART du CONTE
2) Les spectacles de contes
3) Sylvain et les Zakouskis(chansons française électro-pop)
4) Massages en sons, Massages en contes
5) Peintures
- Photos et article de F. Delvoye, directeur du centre culturel Le Botanique
6) J'écris pour vous/ Fresques poétiques(sur commande)
7) LIVRES:
-Assoiffé, carnet d'un voyage latino( éd. carnets du dessert de lune):
Article paru dans La Libre Belgique
- 2 nouvelles parutions enfants Avril 2011 et exposition des illustrations JUIN 2011
8) Ma vision du Slam: Un phénomène pas forcément urbain, une parole magique!(article)

NOUVEAU SITE: HTTP://WWW. SYLVAINFARHI.BE

Pour tout renseignement: Sylvain Farhi:
0486 44 32 30, fasylou@hotmail.com


1) ATELIERS


STAGE L'ART DU CONTE
ECRITURE-ORALITE-MOUVEMENT



Deux Week-ends, un dimanche plus une soirée de présentation
11, 12 Février, 24 et 25 Mars, 29 Avril et la présentation le 12 Mai 2012


Le conte est un Art NU. Un art de la Relation. Le corps et les sens en éveil, le conteur s'avance. Sa parole, petit à petit, aim-ante. Les nuages de l'esprit se dissipent. L'espace frémit, un rire s'allume au ventre, un soleil au coeur. UN. Conteur et public deviennent UN. C'est pur délice. JOIE.

Dans une atmosphère chaleureuse nous explorerons les spécificités de l'écriture de conte et les outils de l'oralité. Nous apprendrons à rendre les silences vivants, à habiter nos gestes. Nous affinerons nos voix. Nous verrons comment faire de nos sens des seigneurs, comment être à même d'explorer "l'âme du monde" en contant. L'esprit enjoué, nous deviendrons racines, nuages, rivières et braises. Des exercices de mouvement D.S.( dynamico-sensitif), accessibles à tous, rythmeront l'atelier afin de maintenir les participants dans un état de disponibilité maximale.
En fin d'atelier une soirée festive sera organisée où chaque participant offrira un conte (ou un morceau de conte) devant un public d'amis.

A vos bouches, à vos plumes, à vos corps!



Modalités pratiques:
Cet atelier est adressé à 8 personnes motivées.
Les ateliers se dérouleront au 16 rue de Belle-Vue, 1332 GENVAL(Brabant Wallon). A 10 minutes à pied de la gare de Genval, elle-même située à 30 min environ de la gare du midi.

Dates:Les week-ends du 11 et 12 Février, du 24 et 25 Mars, le dimanche 29 Avril 2012 de 10 à 17h30. Présentation publique en soirée : le samedi 12 Mai 2012 (conservez votre après-midi dès 17h00)

Le prix du cycle:

Pour le cycle : 340 euros

Les paiements sont à effectuer en deux fois: un acompte de 100 euros à verser sur le compte bancaire de Sylvain Farhi: 063 -3807867-70 avant le 10 Janvier 2012 et le reste de la somme le premier jour du stage.L'acompte ne sera en aucun cas remboursable.Veuillez-vous inscrire en envoyant un e-mail à Sylvain Farhi: fasylou@hotmail.com
L'inscription est ferme et définitive à la réception du paiement de l'acompte par banque.

Stage:

--
- « ECRIVEZ et CHANTEZ

VOS PROPRES CHANSONS!»

... Une approche originale mêlant écriture, oralité et

mouvement

5ème édition

Cycle court: 4 journées + un samedi de présentation le 21 avril 2012

Samedi 21 janvier et dimanche 22 janvier 2012 , dimanche 05 février, et le dimanche 4 mars de 10 à 18h/19h

Un atelier pour le plaisir des sens, des mots et des sons!

Nous explorerons ce qui caractérise l'écriture de chansons et nous jouerons de nos juges intérieurs qui, toujours, veulent nous faire croire que c'est trop ci, trop ça... Ah, ah!


Dans une atmosphère chaleureuse, les périodes d'écriture alterneront avec des phases de mouvement ludique, spontané ou sensitif (accessible à tous!) visant à maintenir les esprits dans un état de disponibilité maximale à la création. Le corps délié, nous accédons à une qualité d'expression et d'imagination souvent insoupçonnée! La plume nous emmène, nous étonne, nous ravit!

Les textes seront malaxés, triturés, colorés par le biais de divers exercices visant à acquérir les outils de l'oralité (voix, regard, présence, gestuelle, respiration, posture)! Les textes seront mis en musique et les mots chanteront



Au terme de l'atelier chaque participant sera auteur-compositeur- interprète d'une chanson (et aura sans doute plein d'idées pour d'autres créations). Lors d'une dernière soirée conviviale, sous forme de spectacle festif, chacun sera invité à offrir sa propre chanson en public, accompagné par un musicien-arrangeur.



A vos plumes, à vos voix, à vos corps!

Stage animé en collaboration avec Marcelle De Cooman: formatrice en pose de voix parlée et chantée, et en art du spectacle. Elle vit depuis 27 ans dans le bain sonore de la voix. Nourrie par les techniques théâtrales de la Kleine Academie (Bxl), le travail de la voix, du chant classique au Conservatoire de Roubaix, et l'exploration de la psychophonie avec Anne Gilbert-Vasseur, le conte avec Myriam Mallié, elle exerce pleinement son métier. Ceci en cours individuels et en ateliers de groupe à Bruxelles, en Belgique, en Bulgarie et en Guadeloupe. Directrice des «Ateliers créatifs voix et chansons», elle propose également un travail sur la présence sur scène et l'interprétation. Sa pratique professionnelle s'apparente à celle du luthier. Elle cherche avec tout un chacun de construire ou de restaurer son « outil - voix », son « corps - instrument », par le biais d'une prise de conscience de l'anatomie du chanteur, de l'orateur, dans la vie quotidienne et en situation de représentation. www.voixetchansons.be

Modalités pratiques:

Cet atelier est adressé à 10 à 12 personnes motivées. La connaissance du solfège n'est pas requise.Les ateliers se dérouleront au salon de musique « Théodore » 184 rue Théodore Verhaegen à 1060 Saint-Gilles.A 10 minutes à pied de la gare du Midi et du métro Porte de Hal etc.

Dates:

Samedi 21 et dimanche 22 Janvier 2012, dimanche 05 février et dimanche 04 mars 30 2012 de 10 à 18h/19h. Présentation publique en soirée : le samedi 21 avril 2012 (conservez aussi votre après-midi pour les répétitions dès 13h00)


Le prix du cycle:



Pour le cycle : 280 euros

Remarque: les participants bénéficient d'un tarif spécial studio: 100 euros pour l'enregistrement et l'arrangement d'une de leurs chansons par un ingénieur du son-musicien-arrangeur.



Les paiements sont à effectuer en deux fois: un acompte de 100 euros à verser sur le compte bancaire de Sylvain Farhi: 063 -3807867-70 avant le 10 Janvier 2012 et le reste de la somme le premier jour du stage.L'acompte ne sera en aucun cas remboursable.Veuillez-vous inscrire en envoyant un e-mail à Sylvain Farhi: fasylou@hotmail.com

L'inscription est ferme et définitive à la réception du paiement de l'acompte par banque.

STAGE "LE SOUFFLE Poétique"
Ecriture, oralité et mouvement

Lieu:TETRA asbl, rue Kelle 48, 1200 Bxl

Prochaines dates à préciser

La poésie est avant tout un état de fraîcheur où l'on célèbre l'instant!

Nous verrons ce qui caractérise l'écriture poétique, loin de tous les clichés poussiéreux. Nous explorerons les outils de l'oralité(voix, regard, respiration, présence, gestuelle) pour être à même de donner vie à nos mots avec nos voix.

Des exercices visant à maintenir les participants dans un état de disponibilité maximale pour la création seront proposés: écriture, mouvement poétique ou spontané(accessible à tous) et improvisation orale se nourriront mutuellement pour donner naissance à des textes où l'expression vraie resplendira!



. STAGE "Slam, tous les sens en éveil!"

Ecriture,oralité et corps en mouvement

Un atelier où écriture, oralité et mouvement se nourriront pour le plaisir des plumes, des voix et des corps!

Le slam, renvoie à cette parole ancestrale magique, où, le corps et les sens en éveil le mot porte le langage jusqu'au Frémissement. Là, la réalité émerveille. Le "je" devient Jeu.

Le slam c'est le son, c'est le rythme dans la phrase.
Le slam c'est une écriture qui passe par le corps, une écriture qui cherche avant tout à être vraie...
Pour offrir son Slam, il faut s'autoriser à être soi, sans jouer de rôle. C'est simple mais pas facile. Cela demande d'engager l'être tout entier, d'abandonner ce qui nous entrave pour toucher cet état amoureux, cet état de SAVEUR...

Dans une atmosphère chaleureuse, nous explorerons différents aspects de l'écriture de slam. Nous verrons comment faire sonner nos phrases, respirer nos mots. Nous explorerons les outils de l'oralité pour être à même de donner vie à nos textes avec nos voix. Des périodes de mouvement spontané, dynamique et sensitif(accessibles à tous) ponctueront l'atelier pour accéder à un état de disponibilité maximale à la création.

Chacun sera, en fin d'atelier, auteur-compositeur-interprète d'un slam( et aura, sans doute, plein d'idées pour d'autres slams) qu'il sera invité à partager avec un public, accompagné aux choeurs et percussions vocales par d'autres participants!


2 Formules: -Ados ou Adultes A noter: les belle reconnaissances octroyées aux ados des derniers stage slam... Félicitations à eux:Victoire du prix ligue des droits de l'homme par les participants (Slams écoutables sur: http://www.maisondelacreation.org/Archives%20stages%29 )

Victoire des prix du concours Slam organisé par la maison du Livre

. Ateliers sur commande:

-Formations pour enseignants, thérapeutes et travailleurs sociaux
- Coaching en entreprises et associations(au choix: STORYTELLING, Prise de parole en public, Clown et Slam, Coaching spécifique en Ecriture en vue de communications diverses)
- Interventions en milieu scolaire, écoles supérieures et maison de repos
- Ateliers d'écriture pour vos fêtes, mariages...etc: ateliers ludiques, accessibles à tous et permettant la rencontre et le partage de textes dans la joie. Ateliers pour faire naitre un texte en groupe ou seul pour un évènement précis (baptême, anniversaire de mariage...).



2) SPECTACLES DE CONTES

NOUVELLE CREATION JUIN 2011 ( au Festival d'AVIGNON du 20 au 31 JUILLET 2011- 1ère: 24 JUIN: la Vènerie, 1170 Bruxelles):

MYSTIC LE CLOWN

…Une folle Quête

Conte clownesque et Burlesque

Tout public dès 7 ans!

De et avec Sylvain Farhi

Œil extérieur : Muriel Verhoeven

C’est l’histoire hilarante de Mimoune, dit Mystic le clown. Sa quête le mène aux quatre coins du monde à la recherche de la Perle de joie. L’univers du conte traditionnel danse ici avec la réalité contemporaine. Ça sent la Vie, la Vraie, la belle!

Le conteur se joue des accents comme dans un fête. Ça clown ethnique, phrase rythmique, ça gesticulance, percussion-vocalise, et puis tout se suspend : ça s’immobilise, respire , ça poétise en gratitude et allégresse …et ça vous laisse le cœur en soleil, le rire aux cellules, les pieds chauds et le front frais!

A voir à voir à voir!

Magzzz magazine

1ère du spectacle: La Vènerie, place Gilson, 3(1170 Bruxelles)

le 24 JUIN 2011 à 20 h30

Réservations: 02 663 1359 ou 0471/784.481
http://www.lavenerie.be/index.cfm?r1=1&r2=101765
Le 24 Juin 2011 20:30

Quand:	Cat.
		Avantages
24 Juin 2011 20:30	12.00	Seniors: 10.00 moins de 26 ans: 10.00 Article 27: 1.25

LE TOUR DU MONDE EN CONTES
Durée: 50 min, Tout public dès 6 ans





Des contes des quatre coins du monde pour chanter la Vie!
Des contes où l'humour pétille, où la sagesse, simple, embrasse la folie!
Des contes où la nature vit, où le rêve s'accomplit!
Des contes pour un monde en couleurs, qui rafraichissent l'esprit!


CONTES DES délices DE LA CHAIR ET DE la JOIE DU CORPS
Durée 50 min, public adultes et adolescents

Des contes pour célébrer le désir qui palpite, les yeux qui pétillent et les ventres qui rient!
Des contes pour chanter les sens qui s'allument quand l'instant devient roi!
Des contes crûs ou poétiques, des contes sages, fous, épicés et érotiques... A savourer avec délectation!

DE TOUTES LES COULEURS!(Spectacles de contes)
Durée 40 min. Public 3 à 6 ans.



Affiche: Lisa Deru

Des contes de tous les pays qui emmènent les petits au coeur de la magie!
Des contes où la nature est la meilleure amie!
Des contes pour ne plus jamais avoir peur, la nuit!
Des contes où l'on rit pour fêter la Vie!

Ce spectacle mêle Mouvements, chansons, musique et marionnettes pour enchanter les petits.



. Dates:

Prochainement:

MYSTIC LE CLOWN- une folle quête
Conte clownesque et burlesque

- 24 Juin 2011 La Vènerie, 20h30: première du spectacle
- 20 au 31 Juillet 2011(relâche le 23 Juillet): Festival d'Avignon: Théatre L'Art en scène, 22H20
- 23 Juillet 2011: Festival Banne, village de caractère

Précédemment: Festival du conte de Chiny( 5 spectacles), Festival Brueghel, La Planche à Pain(Paris, autour d'Henri Gougaud), Passa Porta( contes érotiques)

... Et de nombreuses autres dates...



3) Sylvain et les Zakouskis( chanson française électro-pop)

Album écoutable sur my space (http://www.myspace.com/sylvainetleszakouskis )

Possibilité de commander l'album par la poste en versant 12,50 euros au compte:
063-3807867-70 avec la mention "album". Merci d'envoyer aussi un mail à fasylou@hotmail.com avec vos noms et adresse. Une fois le versement reçu, l'album vous est envoyé.


4) Massages en sons, massages en contes

Massages sensitif, à l'huile, se recevant nu ou en sous-vêtements. Pour nettoyer le stress quotidien et aborder la vie le corps vivant et l'esprit vaste!

Massage en sons: l'accompagnement de sons spontanés accompagne la détente pour un voyage au coeur de soi.

Massage en contes: traditionnellement le conte est une nourriture de l'âme. Je vous propose, après vous avoir massé, un conte en fonction de mon ressenti. Massé, on peut entendre le conte tous les sens en éveil et le laisser faire son chemin en soi.

P.s: j'ai été formé au massage sensitif à l'asbl Tamaya( Véronique Santkin, formation sur 2 ans)


5) Peintures

Article: " Sylvain Farhi, la Danse des Signes" par François Delvoye( directeur d'expositions au centre Le Botanique et critique d'art)

Ecrire quelques mots sur la peinture de Sylvain Farhi, après l'avoir découvert par l'écriture- je veux dire par l'autre, celle qu'on lit sur les pages d'un livre-, me parait d'une continuité toute naurelle. Car qui connait cet " Assoiffé", ne s'étonnera pas de voir sa poésie passer des mots à la musique, de la musique à la sculpture, de la sculpture à la danse et, enfin, plus récemment, de la danse à la peinture. Et ce sont bien toutes ces expériences qui se retrouvent dans ses toiles, nourries de gestes, de mouvements et de rythmes.

Toujours proche de l'écriture, sa peinture l'emporte au-dela du langage, qu'il avait pourtant déjà bien bousculé. Toujours en voyage, sa curiosité l'emmène aujourd'hui dans la matière et l'abstraction, tout en gardant ses phrases, ses traces plus nettes, celles qui le gardent attaché à la terre bien solidement. Car malgré son côté aérien, il y a toujous quelque chose de terrien chez lui, qui le noue à la réalité, et qui rend sa création pertinente, incarnée.

Sylvain Farhi, comme les couleurs et la musique, est une onde. Il traverse la vie en partant du mouvenment. Il se glisse dans les langages comme autant de manières d'apprivoiser l'incertitude du monde, comme autant de façons de danser.

La Danse des Signes: voilà peut-être l'appellation qui correspond à la démarche de Sylvain Farhi.

F. Delvoye( directeur d'exposition au Centre culturel Le Botanique, critique d'art)






alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5249517369280816098" />

Ravissement à perles rouges (110x72cm Technique mixte sur papier encollé sur toile)


Les Murmures du diamant(110x72cm Technique mixte sur papier encollé sur toile)


Racines(110x72cm Technique mixte sur papier encollé sur toile)


Saveur subtile(110x72cm Technique mixte sur papier encollé sur toile)


S'érotiser (110x72cm Technique mixte sur papier encollé sur toile)


Poésie muette (110x72cm Technique mixte sur papier encollé sur toile)

Une liste des des prix peut être obtenue par mail sur demande.

6) J'écris pour vous et réalise une peinture-mots(sur commande)

Après avoir discuté de vos envies, j'écris pour vous un texte qui tient sur une page.
Ces mots, si vous le désirez, peuvent être calligraphiés, mis en couleurs pour devenir peinture-mots. Nous choisissons ensemble le format et le support sur lequel vous désirez que le texte soit calligraphié.

... Une façon originale et personnelle de faire vivre votre espace!


7)LIVRES:

- Assoiffé, carnet d'un voyage latino( Ed. carnet du dessert de lune)

Extrait de la préface: La démarche de Sylvain Farhi vis-à-vis de la langue est celle d'un chercheur: comment trouver le mot juste pour qualifier une sensation? Comment prendre en compte la sonorité des mots sans négliger le sens? Est-il permis, quelquefois, de créer de nouveaux mots ou la langue est-elle figée? Autant de questions abordées dans Assoiffé, carnet d'un voyage latino car la relation à l'écriture et à la langue est toute singulière pour l'écrivain durant cette année de voyage itinérant où il se trouve dans un état d'une rare disponibilité propice à la création.

Article paru dans La libre Belgique: Découverte de soi aux prises avec le monde, le voyage, quand il est vécu avec intensité, s'offre toujours comme une initiation. Le périple qu'a effectué Sylvain Farhi, seul, sac au dos, en Amérique latine de novembre 1998 à septembre 1999 relate ce genre d'expérience. Après des études de philologie romane à Bruxelles, le jeune écrivain - il est né au Bangladesh en 1978 - s'est lancé avec fougue et détermination dans l'aventure, en se proposant de «donner un grand coup de pied à son être intérieur», ou bien encore de «se mettre en pièces», et assurément de «plonger plein soi». Bref, de «vivre ses rêves pour en finir avec le rêve»... Le seul fil rouge de sauvegarde qui témoigne malgré tout d'une certaine cohérence, ce sont ces notes prises sur les routes, au gré des émotions et des rencontres, au Chili, en Bolivie et en Colombie; des notes qui tiennent à la fois du reportage et du carnet intime. MÉLANGE C'est ce mélange qui séduit le lecteur et l'interpelle. Comme cette écriture, aussi, qui joue d'un style parlé, foisonnant de légères méprises et d'audacieuses recherches poétiques. Exemples. Un premier décembre au Chili: «J'ai soupé d'une Patagonie crinière fauve où le soleil n'éblouit plus puisqu'il pousse en dedans. Le vent balaie les steppes, essentiel et glacé. Épuré. Impossible de planter la tente, d'allumer un feu. Rien devant. Rien derrière. Rien (...) Nature impressionnante d'immensité, de pertes de vue? Ça me rappelle les balbutiements de la création. Je me roule en boule contre mon sac, à deux doigts de l'éternité. M'endors, à moitié congelé. (...) Quatre heures de marche sous une pluie déchaînée. Heureusement, il y a les yeux des lamas pour me soutenir. Des yeux toujours amoureux, les lamas. J'ai demandé sa main à une femelle, elle a retroussé ses lèvres. Et la pluie qui chien et chat. Et le pull gratte». Ou encore. «Bolivie. Le pays a changé de gouvernement comme de chemise au cours de son histoire, s'est fait rogner par les contrées voisines. Trop peu de goût de la hargne pour se défendre, semble-t-il. Guerre de victoire nationale: on commémore ici les défaites. Il reste cependant, après tant de pillage, un noyau résistant comme nul autre (...). Je pousse la porte du coiffeur, m'assieds. C'est le seul de sa race qui ne m'ait pas complètement désespéré. Il ne m'a pas semé le scandale: s'est contenté de couper trois mèches». Et encore : «Le rapport à la vérité, en Colombie, mérite quelques commentaires. Puisque l'existence est d'une brièveté d'éclair, il faut causer pour faire rire, pour bouleverser. Du moment qu'un récit n'est pas banal, il vaut : il sert l'oubli. Le Colombien rit, rit, rit. Ses discussions sont hors jeu à maintes reprises mais va-t'en savoir quand. Chacun semble avoir une conscience exacerbée de la mort. «Cinquante mille tués par balle chaque année...» ça explique certaines choses». Souhaitons bon vent à ce baroudeur des «chamboulements intérieurs», qui pour avoir peut-être un peu trop vite imaginé pouvoir «pendre le mystère», s'en trouve maintenant le porte-parole choisi, original et émouvant. Bravo à cette voix, à ce ton, qui renouvellent le stéréotype du récit de voyage. Et que cette soif ne s'apaise pas trop vite...
(Article paru dans la Libre Belgique)


Pr COMMANDER le livre: dessertdelune@skynet.be
Prix: 12 euros

Possibilité de commander un cd du spectacle " ASSOIFFé, carnet d'un voyage latino" ( extraits du livre mis en musique, à la frontière du chant et du parler): Fasylou@hotmail.com(10 euros)

- LIVRES: DERNIERES PARUTIONS:

LIVRES pour enfants parus en Février 2011:

- TOUFFE DE POILS
par Sylvain Farhi
Illustrations: Nathalie Sacré
Editions carnets du dessert de lune

Extrait:
TOUFFE de poils est un petit garçon qui a de grands cheveux, des cheveux plus grands qu’un papa.
TOUFFE de poils est un petit garçon de quatre ans.
Chaque fois qu’il mange quelque chose, TOUFFE de poils dépose un morceau dans ses cheveux.
Il mange une banane, il dépose un bout de banane dans ses cheveux.
Et comme les singes aiment les bananes, un singe vient habiter dans les cheveux de TOUFFE de poils.

Monsieur Tout à l’Envers

Par Sylvain Fahri; Illustrations : Maud Roegiers

Editions les carnets du dessert de lune

Extrait

Monsieur Tout à l’Envers est un drôle de petit monsieur. Il a cinq ans et fait tout de travers.

Le matin où commence mon histoire, monsieur Tout à l’Envers se lève et au lieu de marcher sur la pointe des pieds comme tout le monde, il marche sur les mains. Il descend les escaliers. Se rend à la salle de bains et au lieu de se mettre du dentifrice sur sa brosse à dents, il s’en met sur son nez. Il se brosse le nez. Scratch Scritch Scrotch !

A la cuisine il s’apprête à mettre du chocolat sur sa tartine, mais il en met sur sa tête. Une petite souris qui passe par là lèche tout et s’en ré-gale.

Comme Monsieur Tout à l’Envers n’a plus rien à mettre sur sa tartine, il cherche partout quelque chose à manger. Il aperçoit son cartable et l’avale. C’est un peu dur mais pas si mauvais que ça. Scronch scronch

Pour COMMANDER les livres: dessertdelune@skynet.be
Prix: 7 e(Monsieur...), et 6 e(Touffe...)

A noter: EXPOSITION des dessins de Touffe de POILS à la Vènerie du 1 au 30 JUIN 2011 http://www.lavenerie.be/chercher.cfm


8) MA VISION DU SLAM( article): un phénomène pas forcément urbain, une parole de magie!

Le slam n'est pas, à mes yeux, un phénomene forcément urbain. C'est avant tout " une bouche qui parle et des oreilles qui écoutent".
Le slam, comme le conte, renvoie à cette parole ancestrale magique, où, le corps et les sens en éveil, le mot porte le langage jusqu'aux frontières du Frémissement. Là, la réalité émerveille. Le "je" devient Jeu.

Le slam c'est le son, c'est le rythme dans la phrase.
Le slam c'est une écriture qui passe par le corps, une écriture qui ne cherche pas à être jolie mais vraie...
Pour offrir son Slam, il faut s'autoriser à être soi, sans jouer de rôle. C'est simple mais pas facile. Cela demande d'engager l'être tout entier, d'abandonner ce qui nous entrave pour toucher cet état amoureux, cet état de SAVEUR... SLAM SLAM SLAM!



POUR tout renseignement: Sylvain Farhi:
0486 44 32 30, fasylou@hotmail.com